Glücksspiel im Gelage fächert Lächeln zu Gelächter,
wenn gute Gefährten, im Festsaal versammelt,
mit Gesang und Gebräu den Abend verbringen.
Die Rune Peord stellt eine Würfelbecher dar. So erklärt sich auch Ihre Bedeutung von Glückspiel, Los und Mysterium. Auf die heutige Zeit übertragen steht sie für Wissenschaft und Technik, denn auch komplexe mathematische Formeln stellen für die meisten Menschen ein Mysterium dar, dessen Ausgang auf den ersten Blick ungewiss scheint.
Spirituell zeigt diese Rune das ein Geheimnis gelüftet werden sollte. Es kann auch um Schwangerschaft und Geburt gehen, den Peord ist mit dem gefühlvollen und zurückhaltenden Genuss von Sexualität verbunden. Auf Grund der geheimnisvollen Aura von Peord sollte bei der Deutung Vorsicht und gesunder Menschenverstand walten.
Es gibt immer eine Wahl. Niemand kann dich enttäuschen, du kannst nur wählen enttäuscht zu sein. Niemand kann Macht über dich ausüben, es sei denn du unterwirfst dich. Fordere dein Recht zu wählen und erlaube anderen nicht deine Wahrheit zu beeinflussen oder dich von dem abzuhalten, was du tun musst. Die einzige Gefahr lauert darin, keine Entscheidung zu treffen sondern passiv dem Schicksal deine Zukunft zu überlassen.
Mysterium, Chance, Los, ein Glückspiel, Würfelglück, Wissenschaft, Technik
byþ symbel · plega and hlehter
wlancum…1 · ðar wigan sittaþ
on beorsele · blyþe ætsomne
peorð = (?) ein Wurfelbecher, keltischer „Portwein“, eine Melodie, ein Bauer im Schachspiel. byþ = ist. symbel = ein Treffen, Fest, Festmahl. plega = Spiel, Sport, Zeitvertreib, Wetten, Glückspiel. and = und. hlehter = Gelächter. wlancum = von ungebändigtem Geist, stolz. 1 = der unterbrochene Rhythmus lässt darauf schließen, dass hier ein Wort oder eine Phrase fehlt ðar = dort, wo. wigan = Krieger. sittaþ = eine Form des Verbs “sittan” = sitzen. on = in, hinein, mit, unter, auf. beorsele = „Bier-Saal“, die Haupthalle während der Zeit, in der“Bier” (das allerdings nicht dem heutigen Bier entspricht) getrunken wurde. blyþe = fröhlich, freudevoll. ætsomne = zusammen, beisammen, miteinander.
Durch die Zeit und durch regionale Unterschiede, habe die Runen oft abweichende Namen bekommen.